mamamoo trans

Женщина с кейсом / Женщина с чемоданом
Woman Who Pulls A Carrier
Kaerieoreul Kkeuneun Yeoja
여자 캐리어를 끄는 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, политика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Кан Дэ Сон / Kang Dae Sun, Ли Дже Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Rhinestone's
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Цветок в заключении / Цветок в неволе
Okjoonghwa
옥중화

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, мелодрама
Серии: 51 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon / Ли Бён Хун, Choi Jung Kyu / Чхве Чон Кю
Канал: MBC
Перевод: Aigoo Subs & Midnight

Детектив Элис 2
Susagwan Aelliseu 2
수사관 앨리스 2

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, детектив
Серии: 8 серии по 12 мин.
Режиссёр: Пак Сон Чже / Park Sun Jae
Канал: Naver TV
Русские субтитры: Good Morning, Bob!
Русская озвучка: TeslaRec

Между двумя мирами / Два мира / Дабл Ю
Deobeuryu / Deobeulyoo / Double U
더블유 / 두 개의 세계 / 两个世界

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, фэнтези
Серии: 16 серий по 60 мин. + спецвыпуск
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Bears, Do4U, Team JS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, 4Drama.Su

Доктора / Бандитка Хе Чон
Female Gangster Hye Jung
Yeoggangpae Hyejung
여깡패 혜정 / 닥터스

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, медицина
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ha Myung Hee / Ха Мён Хи
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Мания, Dorams_New
Русская озвучка: SoftBox, Весенний ветер, Sunny Day

Очередной хэппи-энд
Happy Ending Once Again
Hanbun Deo Happyending
한번 더 해피엔딩

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Квон Сон Чан / Kwon Sung Chan
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Big Boss
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea, Julia Prosenuk

Шоумен / Шоу-бизнес
The Entertainer / Ddandara
Tantara / 딴따라

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, музыкальный
Серии: 18 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Хон Сон Чхан / Hong Sung Chang
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, CARDINALS, Bears
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Yuryeong
유령

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Мин Бён Чон / Min Byung Chun
Перевод: русская озвучка

Так уж получилось, что одновременно на малые экраны вышли в эфир дорамы с участием двоих участников группы 2PM. На канале tvN транслируют "Память" / "Memory" с участием Джунхо / Junho, а на канале jTBC - "Госпожа Темперамент и Нам Чон Ги" / "Ms. Temper & Nam Jung Gi", в которой снимается Чансон / Chansung. Многих журналистов и поклонников группы интересует вопрос: "Как ребята относятся к подобному совпадению и чувствуют ли они ревность по отношению к работе друг друга?"

Cheoeumiraseo
처음이라서

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Серии: 8 серий по 45 мин.
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: OnStyle
Русские субтитры: Альянс, Мания, Shadows, Ad acta, Why So Serious?, S.W.A.T
Русская озвучка: Green Tea

Мой P.S партнёр
Whatcha Wearin'?
Naeui P.S Pateuneo
나의 P.S 파트너

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссёр: Бён Сон Хён / Byun Sung Hyun
Русские субтитры: Annyong fansabs & Zipper, Crazy Cats
Русская озвучка: Green Tea
Возрастные ограничения: 18+

Парень-волк
Wolf Boy
Neukdae Sonyeon
늑대소년

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 125 минут
Жанр: романтика, фэнтази, драма
Режиссёр: Джо Сон Хи / Jo Sung Hee
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Big Boss, Midnight FOX
Русская озвучка: Green Tea, SoftBox

Киностудия CJ Entertainment сменила название фильма "Не забывай меня" ("Don't Forget Me"). Отныне картина будет называться "Я тебя помню" ("Remember You"). Вместе с изменением названия фильма были выпущены индивидуальные постеры главных героев. Главные роли в фильме исполнят Чон У Сон / Jung Woo Sung, Ким Ха Ныль / Kim Ha Neul, Он Чжу Ван / Ohn Joo Wan и Лим Чжу Ын / Lim Ju Eun.

Актер Рю Чжун Ёль / Ryu Jun Yeol присоединится к Чо Ин Сону / Jo In Sung и Чон У Сону / Jung Woo Sung в фильме под названием "Король" / "The King". Об этом сообщил представитель агентства C-Jes Entertainment.

Драма о полицейском, работающем под прикрытием в наркокартеле.
Чон Ши-Хён (Чон Кён Хо) - полицейский, который работает под прикрытием в наркокартеле. Он влюбляется в "роковую" женщину Юн Су-Мин.
Юн Су-Мин (Нам Гю Ри) решает найти убийцу ее друга, но при расследовании этого дела заходит в тупик. Однако, она влюбляется в наркобарона (Чон Кён Хо), который, вероятней всего, причастен к смерти ее друга. (с) Yulyana
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

20 июля в Seoul Samsung-dong COEX состоялась VIP-премьера фильма "Убийство" / "Assassination", нового проекта режиссёра Чхве Дон Хуна / Choi Dong Hoon ("Воры" / "The Thieves", "Цветы зла" / "Tazza"). Множество знаменитостей корейской индустрии развлечений посетили этот показ. В их числе - Ким Су Хён / Kim Soo Hyun, Чан Хек / Jang Hyuk, Ан Сон Ки / Ahn Sung Ki, Кан Мин Хёк / Kang Min Hyuk из CNBlue, T.O.P из Big Bang, Чон Сок Вон / Jung Suk Won, Табло / Tablo из Epik High вместе с Кан Хе Джун / Kang Hye Jung и многие другие.

На днях состоялось первое чтение сценария предстоящей драмы "Апельсиновый мармелад" / "Orange Marmalade" на канале KBS. В нем приняли участие ведущие актеры сериала, в том числе Ё Чжин Гу / Yeo Jin Goo, Сон Чжон Хо / Song Jong Ho, Соль Хён / Seol Hyun из AOA и Ли Чон Хён / Lee Jong Hyun из CNBLUE.

Режиссер Чон Хён Чжун / Jeon Hyung Joon, актеры Юн Сан Хён / Yoon Sang Hyun, Сон Сэ Бёк / Song Sae Byeok, Ли А Ли / Lee Ah Yi, Чансон / Chansung из 2PM, Ким Чи Мин / Kim Ji Мin и Ли Кван Су / Lee Kwang Soo посетили пресс-конференцию и премьеру фильма "Five Siblings in Deoksu Village" ("Семейка из Токсу"), которые состоялись 27 ноября в Lotte Cinema.

Во время учебы в США, А Рым (Шин Со Юль) становится матерью-одиночкой и решает вернуться домой, где встречает Чон Сон Ун (Ким Хен Су) директора крупной компании в модной индустрии. Эта встреча меняет его жизненные принципы и его самого. (с) FatCat
Смотреть дораму

17 ноября в Сеуле прошла церемония награждения "South Korean Popular Culture and Arts Award 2014", которую посетили: Ким Су Хён / Kim Soo Hyun и Ли Мин Хо / Lee Min Ho, а также другие знаменитости, такие, как Син Дон Ёп / Shin Dong Yup, Пэк Чи Ён / Baek Ji Young, Ким Бо Сон / Kim Bo Sung, EXO и Red Velvet.

Ли Мин Чжон сыграет сыграет соблазнительницу по имени Э Ра, которая сосредоточена на своей внешности. Она считает, что это поможет ей добиться лучшей жизни. Позднее она встречает Чон У (Чу Сан Ук), изучающего инженерное дело. В конечном итоге они женятся, но спустя какое-то время разводятся. После их развода для Э Ра наступают трудные времена, а вот Чон У, в отличие от бывшей супруги, становится успешным и очень богатым ИТ-разработчиком. Теперь Э Ра пытается соблазнить Чон У, чтобы он снова на ней женился.
Смотреть дораму